ترجمه "jurat" به فارسی

هیئت منصفه, ژوری, عضو هیئت منصفه بهترین ترجمه های "jurat" به فارسی هستند. نمونه ترجمه شده: No creuràs que el jurat t'ha absolt sense una mica de persuasió? ↔ فکر نمیکنی که هیئت منصفه تبرئه کردنت بدون یه مقدار ترغیب شدن ؟

jurat verb noun masculine دستور زبان
+ اضافه کردن

کاتالان-فارسی فرهنگ لغت

  • هیئت منصفه

    noun

    No creuràs que el jurat t'ha absolt sense una mica de persuasió?

    فکر نمیکنی که هیئت منصفه تبرئه کردنت بدون یه مقدار ترغیب شدن ؟

  • ژوری

    noun

    Així que, senyores i senyors del jurat, donin un cop d'ull a això.

    پس خانمها و آقایان هیات ژوری، یه نگاه به این بندازین.

  • عضو هیئت منصفه

    noun

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " jurat " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عباراتی شبیه به "jurat" با ترجمه به فارسی

اضافه کردن

ترجمه های "jurat" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه

33 He fet jurament en la meva ira, i he decretat guerres sobre la faç de la terra, i els impius es mataran entre ells, i el temor s’apoderarà de tothom;
۳۳ من در غضب خود سوگند یاد کرده ام، و به جنگ ها بر روی زمین حکم کرده ام، و نابکاران نابکاران را خواهند کشت، و ترس بر هر انسانی خواهد آمد؛
Et juro que no estava preocupat.
بهت قول ميدم که نگران نيستم
I ara pretens que trenqui un altre jurament sagrat.
حالا ازم می خوای که یه قسم مقدس دیگه رو بشکونم
Llavors et quedaràs i faràs el jurament amb mi?
پس باهام ميموني و حرف بزني ؟
Els dos vam jurar davant el rei Stannis.
هر دوتاي ما براي شاه " استنيس " قسم خورديم.