ترجمه "Familie" به فارسی

Aber ich komme auch aus einer jainistischen Familie,

اما در اونموقع ، از یک خاندان جین میامدم،

Deine Familie sollte dir wichtiger sein als deine Karriere.

کار و شغل تو باید قبل از خانواده ات قرار گیرد.

Und in einer besonders dunklen Nacht, im Dezember 2004, saß ich mit meiner Familie zusammen und sagte, dass ich sehr desillusioniert sei.

و در شب بخصوص تیره در دسامیر 2004 من با خانواده ام نشسته بودم من گفتم که خیلی سر خورده شدم

Spannungen, wie sie in vielen Familien vorherrschen, werden wir abbauen können.

میزان اختلافاتی را که در بسیاری خانوادهها فراوان است کاهش خواهیم داد.

9 Die durch enge Bande zusammengehaltene Familie ist ein weiterer Bereich, wo wir das Gute in anderen suchen können.

۹ روابط خویشاوندی نیز موقعیت خوبی را به وجود میآورد تا در میان اعضای خانوادهمان جویای صفات نیک باشیم.