ترجمه "stochern" به فارسی

زدن سک ترجمه "stochern" به فارسی است. نمونه ترجمه شده: Die Türen öffnen sich, die Kinder stürzen sich auf den Tisch mit den Beinen und stochern und stupsen sie an und wackeln mit den Zehen, und sie versuchen, das Sprintbein mit ihrem vollen Körpergewicht zu belasten, um zu sehen, was damit passiert. ↔ درها باز شد ، بچه ها سریع به سمت میز پاها آمدند کودکان کنجکاوی میکردند ،بهم تنه میزدند،انگشتهای پاها را تکان می دادند وآنها سعی می کردند تمام وزن خود را روی پای مخصوص دوی سرعت گذارند تا ببینند چه اتفاقی برای آن می افتد ومن گفتم،"بچه ها!

stochern verb دستور زبان

pulen (umgangssprachlich)

+ اضافه کردن

آلمانی-فارسی فرهنگ لغت

  • زدن سک

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " stochern " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
اضافه کردن

ترجمه های "stochern" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه

Die Türen öffnen sich, die Kinder stürzen sich auf den Tisch mit den Beinen und stochern und stupsen sie an und wackeln mit den Zehen, und sie versuchen, das Sprintbein mit ihrem vollen Körpergewicht zu belasten, um zu sehen, was damit passiert.
درها باز شد ، بچه ها سریع به سمت میز پاها آمدند کودکان کنجکاوی میکردند ،بهم تنه میزدند،انگشتهای پاها را تکان می دادند وآنها سعی می کردند تمام وزن خود را روی پای مخصوص دوی سرعت گذارند تا ببینند چه اتفاقی برای آن می افتد ومن گفتم،"بچه ها!
Fürs schwierig sein, fürs ständige stochern über Euer Privatleben.
براي اينکه سخت ميگرفتم وقتي به طور دائم توي زندگي شخصي ات دخالت ميکردم.
Oder heißt du jetzt Stocher?
يا داري پيش " استروکر " ميري ؟
Bräuchte ich eine Knieoperation, würde ich dem Chirurgen nicht sagen: "Stochern Sie mal darin herum und konzentrieren Sie sich auf ihre Unkenntnis."
وقتی من به عمل زانو نیاز داشتم، به جراح نگفتم که: «اطرافش رو نگاه کن و روی چیزی که نمیدونی تمرکز کن.»
Der springende Punkt bei diesem Herumpopeln und Stochern war für mich:
من نکته رو با فضولي تو کار ديگران و تمارض ديدم
Aber wenn er etwas macht, dann nicht im Nebel stochern.
ولي اگه اون چيزي پيدا كرده ، دود نيست
Stochere und stoße.
سيخونک بزن و ترغيبش کن
Sie stochern in alten Fällen herum.
با ملت صحبت ميکني پرونده هاي قديمي رو باز ميکني.
Die Sonne wird auch über Amerika aufgehen, wenn wir mal einen Tag nicht im Mist stochern.
حالا فردا دوباره خورشید در آمریکا طلوع میکنه بدون در نظر گرفتن اینکه ما تو یه مزرعه دیگه هستیم یا نه
Sie stochern sich sicher schon mit seinen kleinen Knochen in den Zähnen.
بدون شک الان دارن لاي دندون هاشونُ با استخون هاي دوست داشتنيِ اون بچه پاک مي کنن.
Also, wenn es dir nicht ausmacht, ich stochere hier nur etwas rum.
حالا اگه اجازه بدي ، ميخوام يه چرخي بزنم.