ترجمه "abjection" به فارسی

who will be condemned, who will finish his days in abjectness and horror.

که به جای تو محکوم میشود، که میرود تا باقی ایام عمرش را در ذلت و در وحشت به سر برد!

21 Let us bear in mind that as trusted stewards, we do not experience the abject slavery characterized by oppression and tears.

۲۱ بیایید به یاد داشته باشیم که ما مباشران یا غلامان معتمد هستیم، نه بردگانی حقیر و خواری که تحت زور و فشار بیگاری میکشند.

in that mixture of braggadocio and abjectness, of pride and pettiness, of rage and folly, in that chaos of real griefs and false sentiments

در این مخلوط لاف زنی و فرومایگی، نخوت و پستی، هاری و حماقت، در این آشوب گلههای واقعی و احساسات دروغین،