ترجمه "balance" به فارسی

ترازو, میزان, بالانس بهترین ترجمه های "balance" به فارسی هستند.

balance verb noun دستور زبان

(uncountable) a state in which opposing forces harmonise; equilibrium [..]

+ اضافه کردن

انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت

  • ترازو

    noun

    scales [..]

    Just so you know what hangs in the balance.

    پس دانستید که در کفه دیگر ترازو چیست.

  • میزان

    noun

    equilibrium [..]

    Jenipher had a low savings balance and no previous loan history.

    میزان پس انداز جنیفر پایین بود و هیچ سابقهی دریافت وامی نداشت.

  • بالانس

    equilibrium

    And we have a more gender-balanced newsroom today.

    و امروز ما از بالانس جنسیتی بیشتری در اتاق خبر برخورداریم.

  • ترجمه های کمتر

    • تعادل
    • موازنه
    • تراز
    • توازن
    • بقیه
    • موجودی
    • تناسب
    • پارسنگ
    • برابرساز
    • تتمه
    • ترازجای
    • ترازمندی
    • ترازگر
    • تفاضل
    • همسنجگر
    • همسنگی
    • هموزنی
    • رسوبی
    • پسمانده
    • (حسابداری) موازنه
    • (حسابداری) موازنه کردن
    • (نقاشی و طراحی و تصنیف و غیره) هماهنگی
    • (نیرو یا وزن)
    • اراده و توان تصمیم گیری
    • باقی مانده
    • بالانس زدن
    • برابر کردن
    • به هم خوردن و تناسب
    • تراز کردن balance wheel -10 1
    • ترازمند کردن
    • ترازو (به ویژه اگر دو کفه ی آویزان داشته باشد)
    • تسویه حساب کردن
    • تعادل خود را حفظ کردن
    • توازن (فکری یا جسمی)
    • جور بودن
    • خنثی کردن (وزن یا نیرو)
    • در تراز و سنجیدن 2
    • روی دست ها ایستادن (بیشتر می گویند: handstand) 5
    • سنجیدن B( -13 بزرگ - نجوم) برج میزان (که بین برج های سنبله و عقرب قرار دارد) 4
    • قسمت باقی مانده
    • مانده
    • مانده / تراز، توازن، موازنه
    • متعادل شدن
    • متعادل کردن
    • متعادل کردن یا شدن
    • مرکز هم وزنی (balance point هم می گویند)
    • مقایسه کردن
    • نقطه ی تعادل
    • نیروی مقاوم
    • هم ارزی
    • هم تراز کردن
    • هم سنگ ساز
    • هم سنگ کردن
    • هم وزن کردن یا بودن
    • هماهنگ کردن
    • وزن کردن
    • وزنه تعادل
    • وزنه ی تعادل
    • وزنه ی متقابل
    • پارسنگ کردن

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " balance " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

ترجمه با املای جایگزین

Balance noun

A SmartArt graphic layout used to compare or show the relationship between two ideas. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to text at the top of one side of the center point. Emphasizes Level 2 text, which is limited to four shapes on each side of the center point. The balance tips towards the side with the most shapes containing Level 2 text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts. [..]

+ اضافه کردن

انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت

  • توازن

    A SmartArt graphic layout used to compare or show the relationship between two ideas. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to text at the top of one side of the center point. Emphasizes Level 2 text, which is limited to four shapes on each side of the center point. The balance tips towards the side with the most shapes containing Level 2 text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.

    Cannot save settings to the White Color Balance text file

    تنظیمات را نمی‌توان در پروندۀ متن توازن رنگ سفید ذخیره کرد

  • تراز

    Passport, Bank Balance, License. nothing is older more than 2 months.

    پاسپورت ، تراز بانک ، پروانه کسب زمان تهيه هيچکدوم بيشتر از 2 ماه نيست

  • تراز- بالانس

تصاویر با "balance"

عباراتی شبیه به "balance" با ترجمه به فارسی

اضافه کردن

ترجمه های "balance" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه