ترجمه "condolence" به فارسی

The ships they passed on the way, regardless of the company they belonged to, signaled their condolences.

کشتیهای دیگری که سر راه میدیدند، برایشان علاماتی از روی تسلیت میفرستادند.

of condoling with you on the calamity that has brought you among us.

با جناب عالی در بلیه ای که موجب آمدنتان به این مکان شده است ابراز همدردی کنم.

I felt that no words of condolence availed

احساس کردم که کلمات تسلی و دلداری سودی ندارد