ترجمه "return" به فارسی

بازگشتن, برگشتن, برگشت بهترین ترجمه های "return" به فارسی هستند.

return verb noun دستور زبان

(cricket) A throw from a fielder to the wicket-keeper or to another fielder at the wicket. [..]

+ اضافه کردن ترجمه اضافه کردن

انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت

بازگشتن
verb

to come or go back [..]

Let us return it is a necessity in this book to that fatalbattle field.

با ین میدان شوم نبرد بازگردیم، این بازگشتن برای کتاب لازم است.

en.wiktionary.org
برگشتن

verb

to come or go back [..]

Your obedient son, which said nothing of when he would return.

شروع میشد و با پسر فرمان بردار شما! ختم میگردید اما از برگشتن سخن بمیان نمیآورد.

en.wiktionary.org
برگشت

noun

act of returning

Keep him respectable and in shape, so if he ever does return, he won't have cause for complaint.

او را آراسته و محترم نگه میدارم تا اگر یک روز برگشت، بهانهای برای گله نداشته باشد.

en.wiktionary.org

ترجمه های کمتر
- برگرداندن
- بازگشت
- برگشتی
- بازگرداندن
- دوسره
- پس دادن
- درآمد
- مال
- باز گشت
- رد کردن
- بازده
- جبران
- بازگشتی
- مجدد
- پاداش
- متقابل
- تلافی
- سود
- عود
- عایدات
- بازگردانی
- سزا
- بهره
- ارتجاع
- بازآمدن
- راجعه
- واگذاردن
- وصولی
- نمیدن
- منفعت
- راجع
- (انگلیس) انتخابات 3
- (انگلیس) بلیط دوسره
- (دادگاه و غیره) حکم دادن
- (رسما) گزارش دادن
- (معمولا جمع) نتیجه
- (ورزش های با توپ یا گوی) پس زدن (به ویژه پس زدن سرو)
- استرداد 2
- اعلام حکم کردن
- انتخاب کردن یا شدن 7
- بازده داشتن یا دادن
- بازگشت کردن
- برآیند 1
- برگرداندن سرو
- تلافی جویانه 5
- تلافی کردن
- جواب دادن
- جواب متقابل
- در پاسخ گفتن
- دگرباره 6
- رای دادن
- رفت و برگشت (آمریکا: round-trip)
- سزا دادن
- سود دادن
- سود ویژه
- ضربه متقابل زدن
- عازم میهن
- متوجه شدن یا کردن
- مراجعت 0
- مراجعت کردن
- مسترد کردن
- معطوف شدن یا کردن
- ورود به خانه
- پاسخ دادن
- پاسخ دفاعی
- پس دهی
- پس فرستادن
- پسزنی 4
- گزارش (رسمی) دادن