ترجمه "hirm" به فارسی

Issandakartus pole vastumeelne hirm tulla kohtumõistmiseks Tema ette.

ترس از خداوند یک اضطراب بی میلی برای رفتن به پیشگاه او برای قضاوت نیست.

Petiseid on rohkesti ja nad tekitavad maa elanikes hirmu.

خیانتکاران در هر سو پراکندهاند و اهالی آن سرزمین از آنها بیم دارند.

Masendununa ja hirmust aetuna rühkis ta kõrvetava päikese all üle karmi ja metsiku maastiku.

او محزون و غمزده و از خوف مرگ بر جادههای ناهموار و زیر آفتاب سوزان قدم برمیداشت.

Ja nüüd, vaata, Antipuse sõjavägi oli jõudnud neile järele ja alanud oli hirmus võitlus.

و اینک بنگر، لشکریان آنطیپوس به آنها رسیده بودند و نبرد هراس انگیزی آغاز شده بود.