ترجمه "teltta" به فارسی

Jos katsot teltan toisessa päässä olevaan pieneen huoneeseen, niin näet siellä laatikon, arkun.

اگر به درون اتاق کوچک واقع در انتهای چادر نگاه کنی، یک جعبه یا صندوق را میتوانی ببینی.

Eikä arabi pystytä sinne telttaansa, eivätkä paimenet lepuuta siellä katraitaan.

و اَعراب در آنجا خیمه نخواهند زد و شبانان گلهها را در آنجا نخواهند خوابانید.

Teltat olivat yleisiä muinaisessa Israelissa, sillä paimenet ja maataloustyöntekijät asuivat toisinaan niissä.

در گذشته در سرزمین اسرائیل خارج از شهرها، چادر یکی از مشخصههای آن منطقه بود و برخی اوقات کشاورزان و چوپانان از آن استفاده میکردند.