ترجمه "alerte" به فارسی

On a sonné l'alarme régulièrement, toujours pour des fausses alertes.

این زنگ هشدار به طور مکرر به صدا درآمده اما همیشه، نگرانی بیجهتی بودهاند.

J'avais alerté votre grand-père des dangers de sa cupidité.

... من به پدربزرگت اخطار دادم که حرص و طمع چه بر سر خودش مياره

Ils savent qu'il y a un danger au-dehors, et ils restent très alertes.

اونا ميدونن اينجا خطرناكه ، خيلي مواظب هستن