ترجمه "amorevole" به فارسی

Se Dio è sia amorevole che onnipotente, come mai succedono cose terribili?

اگر خدا، بامحبت و قادر مطلق است، پس چرا چنین چیزهای وحشتناکی روی میدهند.

Rendo testimonianza di un Salvatore amorevole che si aspetta che osserviamo i comandamenti.

من از یک ناجی دوستدار شهادت می دهم که انتظار دارد ما از فرامینش پیروی کنیم.

È saggio rimanere al sicuro tra i servitori di Dio, protetti dal nostro amorevole Padre celeste

عاقلانه است که در میان قوم خدا و تحت مراقبت محبت آمیز پدر آسمانیمان در امنیت بمانیم

Pertanto, mi rivolsi, con ancora più devozione, a un amorevole Padre Celeste, alle Scritture e ad amici fidati.

بنابراین، حتّی با تعهّد بیشتر،به پدر محبوب بهشتی، به آیات کتب مقدّس،و به دوستان مورد اعتمادم رو آوردم.