ترجمه "tilstand" به فارسی

Han «fikk medlidenhet» med folkeskarene fordi de var i en sørgelig åndelig tilstand.

آیا غیر از این بود که دلش به حال مردم میسوخت چون در فقر روحانی به سر میبردند.

I en kort periode da tilstanden hennes var blitt noe bedre, var hun bra nok til å være hjelpepioner i en måned.

سپس، طی یک دورهٔ بهبودی کوتاهمدت توانست به مدت یک ماه به عنوان پیشگام کمکی به خدمت موعظه بپردازد.