ترجمه "beide" به فارسی

Ik heb het beide beleefd, de fantasie en de daad.

Jullie wisten het beide!

Beide groepen dienen moed te vatten.

Jij en ik weten beiden dat we nooit uit dit vliegtuig gaan komen.

Loyaliteit wordt getoond wanneer beide partners elkaar het gevoel geven nodig en gewenst te zijn.

Een volleerd man kan beiden aan.

Zeg ons waar Zilvertong is, anders vermoord ik jullie beiden.

Beetje van beide, ben ik bang.

Beide slaven werden gelijkelijk geprezen, want beiden hadden van ganser harte voor hun meester gewerkt.

Een prestatie die we beide hebben bereikt.

Beide vragen kunnen met „Ja” worden beantwoord, zoals duidelijk op de voorgrond treedt ten aanzien van die vier door Paulus opgesomde punten.

In beide gevallen was er meer dan genoeg voor iedereen.

Hoeveel beter is het wanneer beide partners het vermijden elkaar beschuldigingen naar het hoofd te slingeren, maar in plaats daarvan vriendelijk en minzaam zouden spreken! — Mattheüs 7:12; Kolossenzen 4:6; 1 Petrus 3:3, 4.

En daarom moeten bij deze operatie beide personen audiovisueel gevolgd worden.

9 Paulus corrigeerde beide partijen.

O, nou, bij ons beiden dus.

Beide groepen hebben, ongeacht hun hoop, Gods geest nodig gehad.

Daarna oefent hij voor elk van beide tijdschriften een presentatie.

Twee dagen lang heb ik je moeder en de cutter opgebeld. Geen van beiden reageerde.

Speel je met beide kanten mee?