ترجمه "einde" به فارسی

Het spel naderde zijn einde.

آن بازی به انتها نزدیک میشد.

Het einde van de lezing is het moment dat de spreker het podium verlaat.

اما سخنرانی او زمانی پایان مییابد که تریبون را ترک کرده، از سکوی سخنرانی پایین میآید.

Niemand heeft ooit gezegd hoe saai het einde van de wereld zou zijn.

هيچکس نگفته بود آخر زمان ممکنه چقدر کسل کننده باشه.

Tegen het einde van mijn presentatie zal je gezien hebben wat deze problemen zijn, en waar we staan.

در خاتمه سخنرانيم، خواهيد ديد اين مشكلات چه هستند، و جاييكه ما امروز هستيم.