ترجمه "geduldig" به فارسی

Hij accepteert dat hij geduldig op ‘de kostbare vrucht van de aarde’ moet wachten.

او میداند که باید صبور باشد و منتظر بماند تا «ثمرهٔ پرارزش زمین» را برداشت کند.

Wees geduldig als een student een bepaalde gedachte niet vat.

اگر موضوعی هست که شاگرد متوجه آن نمیشود، بردبار باشید.

In 1769 definieerde de lexicograaf John Parkhurst het woord als „toegevend, van een toegevende gezindheid, vriendelijk, mild, geduldig”.

در سال ۱۷۶۹، فرهنگنویس جان پارکهِرست این واژه را چون «انعطافپذیر، تمایل انعطافپذیری، باملاحظه، ملایم، شکیبا» تعریف کرد.