ترجمه "intelligent design" به فارسی

Er zijn twee opties: intelligent design, direct en indirect - dus God, of mijn vriend.

بنابراین ما دو گزینه داریم: طراحی هوشمند، مستقیم و غیر مستقیم-- پس خدا، یا دوست من.