ترجمه "nie" به فارسی

Tak, to miało miejsce, ale nie w tym roku.

بله، آن اتفاق افتاد، ولی نه در طول امسال.

Wręcz przeciwnie, spodziewamy się, iż będą wzruszeni jego ofiarną miłością.

مسلّماً خیر، بلکه سخت تحتتأثیر محبت و از خودگذشتگی او قرار خواهند گرفت.

Nie, ty nie żyjesz - ty tylko egzystujesz.

نخیر، زندگی نمی کنی -- تو فقط وجود داری.