ترجمه "mate" به فارسی

Na‘e haohaoa ‘a ‘Ātama, ka na‘e ‘ikai ‘uhinga iá ‘e ta‘emalava ke ne mate.

آدم کامل بود اما این موضوع به این معنی نبود که هیچگاه مرگ بر او تسلّط نخواهد داشت.

Ko ia ‘a e “matavai ‘o e mo‘ui” pea ‘oku ‘iate ia ‘a e “moui mei he mate.”

‹نزد او چشمهٔ حیات است› و «مَفَّرهای موت از آن خداوند یَهُوَه است.»

‘Ikai, he ne fuoloa ‘a e mate ‘a e ongo tangatá ia fakatou‘osi ‘o na mohe ‘i he efú ‘o tatali ai ki ha toetu‘u.

خیر، زیرا این دو مرد مدتها بود که وفات یافته و در دل خاک خوابیده، در انتظار رستاخیز بودند.