ترجمه "hotoz" به فارسی

(Kökü bulunamamıştır) 1. Eskiden kadınların başlarına giydikleri bir nevi süslü başlık: Bir sille vurdu başıma, hotozum indi kaşıma / Yazık oldu genç yaşıma (Hayâlî Küçük Ali). Hotoz nevileri şunlardı: Saraylı hotozu, çimdik hotoz, kürdî hotozu, felek tabancası hotoz, zeyrek yokuşu hotoz, dudu burnu hotoz, gelin sorguçlu hotoz... (Mehmet Z. Pakalın). Sultan Mecid devrinde ise etek uçları bellerine doğru kaldırılmış, önü yırtmaçlı elbiseler giyer ve başlarındaki hotozlara da mücevherli iğneler takarlardı (Sâmiha Ayverdi). 2. Kuşların başındaki püskül gibi tüyler. 3. Binâlarda kapı, pencere, ocak vb. yerlere ve eşyâlara süs olarak yapılan tepelik.