ترجمه "konsol" به فارسی

(Fr. console) 1. Üzerine ayna, lamba, saat veya süs eşyâsı konan, genellikle duvar kenarına yerleştirilen çekmeceli dolap: Üst tarafına asılmış Yesârîzâde yazması yüzünden Fransız üslûbu konsol, Bohemya işi lamba hep müslümandı (Ahmet H. Tanpınar). Şimdi bir konsolun üstü kaldı bakmadığım... (Yusuf Z. Ortaç). İşte konsol, ayna, işte köşe minderin / Seccâden, tespihin, namaz başörtün (Ziyâ O. Sabâ). 2. mîmar. Bir tarafı duvara gömülü, öbür ucu serbest olan, genellikle balkon, çıkma vb.ni taşımaya yarayan veya süs olarak yapılan yapı elemanı. ѻ Konsol saati: Konsol üzerine konan saat: Hediyeler... On arşın yünlü, bâzan bir su takımı, bâzan bir konsol saati, “Sizlere lâyık değil ama...” sözleri arasında çeyizin teşhir edildiği odaya götürülüyordu (Fahri Celâl).