ترجمه "nigeh" به فارسی

(Fars. nigāh > nigeh) Bakış, bakma, nazar: Nigâh-ı merhamet kıl âşık-ı bîmâra gel cânâ / Lebinden can bağışla nâz ile güftâra gel cânâ (Fıtnat Hanım). Her nigehten dehre Gālib seyr-i cânandır garaz (Leskofçalı Gālib). Düşmanca bir nigâh-ı tedkik karşısında bütün şu geçen hayât-ı ma’sûme-i tıflânesine vedâ etmek lâzım geleceğini anlıyor (Hüseyin C. Yalçın). O efsunkâr nigâhın müddet-i medîde kuvve-i sâhiresine mâruz kalmaya tahammül edemedi (Hüseyin R. Gürpınar). ѻ Nigâh etmek (eylemek): Bakmak: Ettikçe nigâh bahr u berre / Birden sanırım ki bâzı kerre / Meşcerdeki rüzgâr sensin (Abdülhak Hâmit). Bir nigâh et kalmasın târîfe hâcet hâlimi (Cenap Şahâbeddin).