ترجمه "discerniment" به فارسی

فراست, هوشمندی بهترین ترجمه های "discerniment" به فارسی هستند. نمونه ترجمه شده: Què va ajudar David a discernir la voluntat de Jehovà? ↔ چه چیزی به داود کمک کرد تا ارادهٔ خدا را دریابد؟

discerniment
+ اضافه کردن

کاتالان-فارسی فرهنگ لغت

  • فراست

    noun

  • هوشمندی

    noun

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " discerniment " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
اضافه کردن

ترجمه های "discerniment" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه

Què va ajudar David a discernir la voluntat de Jehovà?
چه چیزی به داود کمک کرد تا ارادهٔ خدا را دریابد؟
Quan Jesús va iniciar el seu ministeri, pot ser que alguns discernissin, gràcies a la profecia de Daniel, que el Crist havia arribat.
وقتی عیسی تعلیم خود را شروع کرد، احتمالاً برخی از روی نبوّت دانیال تشخیص داده بودند زمان ظهور مسیح فرارسیده است.
Quin exemple més bonic de com el discerniment va motivar Jesús a ser bondadós!
آری، قدرت تشخیص عیسی او را برانگیخت تا با مهربانی و دلسوزی رفتار کند؛ واقعاً که چه سرمشق زیبایی از خود به جا گذاشت!
Ez. 44:23. Els sacerdots havien d’ensenyar al poble a «discernir entre allò impur i allò pur»
حز ۴۴:۲۳—کاهنان میبایست به قوم تعلیم میدادند که «نجس را از طاهر تمییز دهند»
Tal com un GPS pot mostrar a una persona on es troba i guiar-la fins a la seva destinació, les publicacions la poden ajudar a veure on és i a discernir com mantenir-se en el camí que porta a la vida.
همان طوری که دستگاه مسیریاب به شخص در یافتن موقعیت جغرافیایی و مسیر حرکت خود کمک میکند، ابزار تحقیقی نیز به شخص کمک میکند تا مسیر زندگی ابدی را ببیند و در آن باقی بماند.