ترجمه "paradigma" به فارسی

الگوواره ترجمه "paradigma" به فارسی است. نمونه ترجمه شده: Sí, és més fàcil dir-ho que fer-ho, perquè jo ho estic dient ara, però us dic que no és fàcil, en la cultura masculina, que els nois es desafiïn mútuament, i aquesta és una de les raons per les què ha de donar-se part del canvi paradigma: no és tracta només d'entendre aquests temes com a temes d'homes, sinó també que es tracta de temes relacionats amb el lideratge per als homes. ↔ گفتنش از انجام دادنش آسان تر است، به این دلیل که من دارم در موردش صحبت میکنم، ولی به شما میگویم که در فرهنگ مردان به چالش کشیدن مردان دیگر کار سادهای نیست، که یکی از دلایلی است که چرا قسمتی از تغییر الگویی که باید اتفاق بیافتد، متوجه این نیست که نه تنها این مسایل، مسایل مردان هستند، بلکه مسایل رهبریت برای مردان هم هست.

paradigma
+ اضافه کردن

کاتالان-فارسی فرهنگ لغت

  • الگوواره

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " paradigma " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عباراتی شبیه به "paradigma" با ترجمه به فارسی

اضافه کردن

ترجمه های "paradigma" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه

Sí, és més fàcil dir-ho que fer-ho, perquè jo ho estic dient ara, però us dic que no és fàcil, en la cultura masculina, que els nois es desafiïn mútuament, i aquesta és una de les raons per les què ha de donar-se part del canvi paradigma: no és tracta només d'entendre aquests temes com a temes d'homes, sinó també que es tracta de temes relacionats amb el lideratge per als homes.
گفتنش از انجام دادنش آسان تر است، به این دلیل که من دارم در موردش صحبت میکنم، ولی به شما میگویم که در فرهنگ مردان به چالش کشیدن مردان دیگر کار سادهای نیست، که یکی از دلایلی است که چرا قسمتی از تغییر الگویی که باید اتفاق بیافتد، متوجه این نیست که نه تنها این مسایل، مسایل مردان هستند، بلکه مسایل رهبریت برای مردان هم هست.
El patró observador també és associat molt sovint amb el paradigma model-vista-controlador (MVC).
الگوی ناظر همچنین بخش مهمی در الگوی معماری مدل-نما-کنترلگر (MVC) دارد.
Així que crec que hem de canviar els paradigmes.
بنابراین من فکر می کنم باید الگوهای ذهنی مان رو عوض کنیم.
Ho anomenem "paradigma biomimètic". Es tracta de recrear la naturalesa al laboratori.
خوب ما این را الگوی زیست تقلیدی می نمامیم -- کپی کردن طبیعت در آزمایشگاه .
Molts processadors de baix cost encara no fan servir aquest paradigma a causa de la gran àrea de silici que cal per a construir aquesta classe de màquina.
بسیاری از پردازندههای low-end برای بازارهای حساس به هزینه هنوز از این الگو استفاده نمیکنند به این علت که نواحی بزرگ سیلیکون نیاز به ساخت این کلاس از ماشینها دارند.