ترجمه "But" به فارسی

عباراتی شبیه به "But" با ترجمه به فارسی

• Three of the servants of Sauron were upon the Bridge, but they withdrew and I pursued them westward.
  سه نفر از خادمان سائورون روی پل بودند، عقب نشستند و آنها را به طرف غرب تعقیب کردم.
• if but
  فقط
• But this is not all
  این همه داستان نیست، همه ماجرا نیست، ماجرا فراتر از این می رود.
• ]There are meters of accent and meters of tone, but the best of all meters is to meet her alone. There are letters of accent and letters of tone, but the best of all letters is to let her alo
  گر دلت شد تلخ تو، از محنت آن یار پست
• I created this Instructable mostly for my own practice with Unity, but also to supplement the video tutorials with a set of step-by-step written instructions.
  من این آموزش را بیشتر برای تمرین خودم با Unity نوشته ام ، و البته برای تکمیل آموزشهای ویدئویی , آنرا بصورت مجموعه ای از دستورالعمل های گام به گام نوشته ام .
• A patient’s patterns would not just be “how things are” to a dynamic therapist, but would instead be potentially meaningful objects of the therapist’s suspicious curiosity.
  الگوهای بیمار برای یک درمانگر پویشی فقط به «اوضاع چطوره» محدود نمیشود بلکه برعکس مضوع باالقوه معنادار شک درمانگر کنجکاو میشود.
• could not but
  بی اختیار، ناگزیر، بناچار
• But presently
  لکن در حال حاضر