ترجمه "excellency" به فارسی

Excuse me, your excellency, for venturing to trouble you.

ببخشید ، عالی جناب که سرزده مزاحم شدم.

I did not venture to disregard your excellency's commands, though the road was extremely bad.

نتوانستم امر جنابعالی را اطاعت نکنم، گر چه راه واقعاً خراب بود.

i'm major merchant choi under the command of his excellency yim sa-hong

من بازرگان بزرگ چویی هستم که تحت فرمان عالیجناب ایم سا هونگ هستم

What may we do for Your Excellency? asked the Cardinal sweetly.

کاردینال با شیرین زبانی پرسید: چهکار میتوانیم برایتان انجام دهیم، عالیجناب؟

A Crusade follows a Christian cross, Your Excellency.

جنگهای صلیبی زیر صلیب انجام میشه اعلیحضرت

His Excellency will see you, said the too obliging clerk.

کارمند خوش خدمت به او گفت: جناب رئیس موافقت کردهاند که تو را به حضور بپذیرند.