ترجمه "for-" به فارسی

عباراتی شبیه به "for-" با ترجمه به فارسی

• He noticed even the smallest things in life that most of us take for granted like the color of the sky and the flowers that bloom inthe spring.
  او حتی به کوچکترین چیزهایی در زندگی پی برد که اکثر ما مانند رنگ آسمان و گلهایی که در بهار شکوفا می شوند ، قدر آن را نمی دانیم. · او حتی به کوچکترین چیزهایی در زندگی پی برد که اکثر ما مانند رنگ آسمان و گلهایی که در بهار شکوفا می شوند ، قدر آن ها را نمی دانیم.
• For my wonderful wife, who brought me tea whenever I locked myself in my office to write and tolerated being temporarily widowed by this book.
  برای همسر عزیزم که رنج دوری من را به خاطر نوشتن این کتاب تحمل میکرد و در مواقعی که برای نوشتن کتاب در اتاقم را میبستم من را همراهی میکرد ( برایم چای می آورد )
• in time for
  سر وقت، بهنگام
• food for thought
  خوراک · غذا
• accounting for post balance sheet events
  حسابداری رویدادهای بعد از تاریخ ترازنامه
• telephone device for the deaf
• litter for animals
  بستر جانوران · بستر جانوری · بستر ماكيان
• Standard conditions for temperature and pressure
  استاندارد دما و فشار