ترجمه "pride" به فارسی
غرور, افتخار, تکبر بهترین ترجمه های "pride" به فارسی هستند.
The quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc., which manifests itself in lofty airs, distance, reserve and often contempt of others. [..]
-
غرور
nounquality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc. [..]
While they admitted that he could do so, their umbrageous pride would not consent to it.
اما، به فرض آن هم که چنین کاری از دست او برمیآمد، غرور زود رنجشان بدان رضا نمیداد.
-
افتخار
nounIt is with deepest pride and greatest pleasure that we welcome you tonight.
! اين افتخار بزرگيه براي ما که امشب به شما خوش آمد بگيم.
-
تکبر
nounFrom pride, ignorance, or fashion, our foes are almost as many as our readers.
به علت تکبر، جهل، یا مُد، تعداد دشمنان ما تقریباً به اندازهی تعداد خوانندگان ماست.
-
ترجمه های کمتر
- نخوت
- فیس
- مباهات
- سربلندی
- سرفرازی
- شور
- فخر
- نخبه
- عظمت
- اوج
- دسته
- عنفوان
- سرآمد
- توان
- (اسب) طاقت
- (شیر)گله
- (عامیانه) هر گروه برجسته یا مشهور 0
- (قدیمی) آذین
- (قدیمی) شوکت
- (مهجور)میل جنسی 3
- (نادر)مغرور کردن
- باد سری
- باد و فیس
- تاماس پراید (افسر انگلیسی)
- تزیین 2
- جلال 1
- سربلند کردن
- عزت نفس
- مایه ی افتخار
- مایه ی سربلندی
- مفتخر کردن
- گران سری
- گردن فرازی
- گل سرسبد
- گنده دماغ
-
ترجمههای ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید
ترجمه خودکار " pride " به فارسی
-
Glosbe Translate -
Google Translate
ترجمه با املای جایگزین
An festival primarily for LGBT people, usually organized annually within a city. [..]
"Pride" در فرهنگ لغت انگلیسی - فارسی
در حال حاضر ما هیچ ترجمه ای برای Pride در فرهنگ لغت نداریم، شاید بتوانید یکی را اضافه کنید؟ حتماً ترجمه خودکار، حافظه ترجمه یا ترجمه های غیرمستقیم را بررسی کنید.
تصاویر با "pride"
عباراتی شبیه به "pride" با ترجمه به فارسی
-
رجوع شود به chinaberry
-
غرور و تعصب
-
اولین مقام · مقام شامخ · موقعیت ممتاز · نخبه ترین
-
رژه دگرباشان جنسی
-
برتن · حاکی از پیروزی · شاد · فاتحانه · فریاد پیروزی · قاطع · مغرور · منصور · پرمباهات
-
پراید