ترجمه "provided" به فارسی

به شرطی که, (معمولا با: that) به شرط آنکه, مشروط بر این که بهترین ترجمه های "provided" به فارسی هستند.

provided conjunction verb دستور زبان

Only if (the stipulation that follows is true). [..]

+ اضافه کردن

انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت

  • به شرطی که

    only if

    Mrs.Weston sees no objection to it, provided you are satisfied.

    خانم وستن ایرادی نمیبیند، به شرطی که شما راضی باشید.

  • (معمولا با: that) به شرط آنکه

  • مشروط بر این که

  • مگر

    conjunction adposition

    if lunch is provided.

    مگه اينكه شام بدن

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " provided " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

ترجمه با املای جایگزین

Provided
+ اضافه کردن

"Provided" در فرهنگ لغت انگلیسی - فارسی

در حال حاضر ما هیچ ترجمه ای برای Provided در فرهنگ لغت نداریم، شاید بتوانید یکی را اضافه کنید؟ حتماً ترجمه خودکار، حافظه ترجمه یا ترجمه های غیرمستقیم را بررسی کنید.

عباراتی شبیه به "provided" با ترجمه به فارسی

  • providently
    احتیاطکارانه · ازروی مال اندیشی
  • game provider
    ارائه دهنده بازی
  • excepted provident fund
    وجوه احتیاطی موارد خاص – وجوه احتیاطی خارج از شمول
  • provident
    آینده نگر · در فکر آتیه · دور اندیش · صرفه جو · مآل اندیش · محتاط · پیرانگر
  • providing
    (معمولا با: that) به شرط آنکه · مشروط بر اینکه · مگر
  • Provident Fund
    صندوق تامین آتیه
  • funds providing from operations
    وجوه حاصل از عملیات
  • provide
    (با: for یا against) تدارک دیدن · (با: with) در اختیار گذاشتن · (روزی) رساندن · (قانون و غیره) تصریح کردن · آمادن · آماده کردن · تامين كردن · تامین کردن · تهيه ديدن · تهیه کردن · در دسترس گذاشتن · فراهم کردن · فرنمود کردن · قید کردن · پیش آماد کردن · پیش بینی کردن
اضافه کردن

ترجمه های "provided" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه