ترجمه "ray" به فارسی

A ray of sunlight shot through the dripping branches of the trees.

از میان شاخههای خیس درختان که قطرههای آب آهسته از آن میچکید، یک پرتو آفتاب در لغزید.

Love every leaf, every ray of God's light.

به هر برگ درخت و هر شعاع آفتاب مهر ورزید.

It was a prim, virginal little room and it lay still and warm in the slanting rays of the four o'clock sun.

اتاق کوچک و دخترانهای بود که از تابش آفتاب ساعت چهار بعدازظهر گرم و مطبوع مینمود.

Ray asked Ruth to look up the address in the street directory.

ری از روث خواست تـا روی نقشه راهنمای شهر محل نمایش را پیدایند.