ترجمه "shrouded" به فارسی

عباراتی شبیه به "shrouded" با ترجمه به فارسی

• futtock shroud
  (کشتی) میله ی فلزی که دکل زیرین را به دکل فرازین وصل می کند
• shroud-laid
  (طناب) چهار رشته ای · دارای چهار بخش به هم تابیده · چهارلا
• shroud
  (طناب هایی که از دو طرف کشتی برای نگهداری دکل به آن بسته شده اند) طناب پشت بند · (قدیمی) پناه بردن · (قدیمی) پناه دادن · تحت حفاظت در آوردن · ستر · طناب دکل · طناب مهار · لفاف · محافظت کردن · ناپیدا کردن · هر یک ازطناب های چتر نجات (که شخص را به چتر وصل می کنند - به آن shroud line هم می گویند) · پرده · پنهان کردن · پوشاندن · پوشانه · پوشش · کفن · کفن کردن
• shrouds
  مهار های جانبی دکل کشتی های بادبانی
• shroud
  (طناب هایی که از دو طرف کشتی برای نگهداری دکل به آن بسته شده اند) طناب پشت بند · (قدیمی) پناه بردن · (قدیمی) پناه دادن · تحت حفاظت در آوردن · ستر · طناب دکل · طناب مهار · لفاف · محافظت کردن · ناپیدا کردن · هر یک ازطناب های چتر نجات (که شخص را به چتر وصل می کنند - به آن shroud line هم می گویند) · پرده · پنهان کردن · پوشاندن · پوشانه · پوشش · کفن · کفن کردن
• shroud
  (طناب هایی که از دو طرف کشتی برای نگهداری دکل به آن بسته شده اند) طناب پشت بند · (قدیمی) پناه بردن · (قدیمی) پناه دادن · تحت حفاظت در آوردن · ستر · طناب دکل · طناب مهار · لفاف · محافظت کردن · ناپیدا کردن · هر یک ازطناب های چتر نجات (که شخص را به چتر وصل می کنند - به آن shroud line هم می گویند) · پرده · پنهان کردن · پوشاندن · پوشانه · پوشش · کفن · کفن کردن
• shroud
  (طناب هایی که از دو طرف کشتی برای نگهداری دکل به آن بسته شده اند) طناب پشت بند · (قدیمی) پناه بردن · (قدیمی) پناه دادن · تحت حفاظت در آوردن · ستر · طناب دکل · طناب مهار · لفاف · محافظت کردن · ناپیدا کردن · هر یک ازطناب های چتر نجات (که شخص را به چتر وصل می کنند - به آن shroud line هم می گویند) · پرده · پنهان کردن · پوشاندن · پوشانه · پوشش · کفن · کفن کردن