ترجمه "snug" به فارسی

here I was in a snug little bolt hole

من در یک سوراخ کوچک راحت بودم

You'd be surprised how snug I can make it in here.

اگر بدانی چه قدر گرم و نرم و راحت است.

under the long flung shadow, and the snug patronising lee of churches.

آن هم زیر سایه بلند دیوار پشتیبان و دنج کلیساها.