ترجمه "yoke" به فارسی
یوغ, جفت, دو بهترین ترجمه های "yoke" به فارسی هستند.
To link or to join. [..]
-
یوغ
nounwooden bar
He did not want to take the first step toward becoming “unevenly yoked” with an unbeliever.
چون نمیخواست قدمی بردارد که باعث شود «زیر یوغ نامتوازن» با فردی بیایمان برود.
-
جفت
nounone that a thousand yoke of fiends could not part, Perth;
یک زوبین، پرت، که هزار جفت شیطان هم نتوانند از هم به ازش کنند.
-
دو
nounJos' Arcadio had put his neck into the marital yoke.
البته این بار خوزه آرکادیوی دوم گردنش زیر یوغ حلقهی ازدواج رسمیاش با ربکا قرار داشت
-
ترجمه های کمتر
- بند
- زوج
- خاموت
- رکابک
- عبودیت
- ماهک
- همبندگر
- دوبیتی
- زوجی
- چنبره
- یوغ نهادن
- قلاب
- اتصال
- دوتا
- قید
- رشته
- (بلوززنانه) سرشانه
- (حیوان را به شخم و غیره) بستن
- (دامن) بالابند
- (سکان کشتی) تیر سکان
- (مجازی) یوغ
- (مکانیک) طوق
- (نادر) برده کردن
- به ازدواج هم درآوردن
- به هم بستن
- تبدیل به بنده کردن
- جفت کردن
- دو نفری
- دوشاخه ی مساوی کننده ی فشار
- زیر یوغ بردن
- شماره دو
- علامت فلاکت
- قاب آهنی موتور
- متحد کردن یا شدن 3
- متحد کننده
- مهار کردن 1
- نشان بردگی
- هرچیز یوغ مانند
- همبست گر
- همبند کردن 2
- وصل کردن
- وصل کننده
- وصلت کردن
- چند قلو
- یوغ زدن به 0
- یک بیت شعر
- یک جفت حیوان هم یوغ
-
ترجمههای ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید
ترجمه خودکار " yoke " به فارسی
-
Glosbe Translate -
Google Translate
ترجمه با املای جایگزین
"Yoke" در فرهنگ لغت انگلیسی - فارسی
در حال حاضر ما هیچ ترجمه ای برای Yoke در فرهنگ لغت نداریم، شاید بتوانید یکی را اضافه کنید؟ حتماً ترجمه خودکار، حافظه ترجمه یا ترجمه های غیرمستقیم را بررسی کنید.
تصاویر با "yoke"
عباراتی شبیه به "yoke" با ترجمه به فارسی
-
دهنه · يوغها