ترجمه "bimbang" به فارسی
شک, تردید, دودلی بهترین ترجمه های "bimbang" به فارسی هستند.
bimbang
-
شک
noun11 Alkitab memperlihatkan bahwa bahkan pria-pria yang beriman dan kuat kadang-kadang bimbang untuk menerima tugas yang sulit dari Allah.
۱۱ کتاب مقدّس نشان میدهد که حتی مردانی با ایمان قوی گاهی شک داشتند که وظایف سخت و دشوار الٰهی را بپذیرند.
-
تردید
nounSuaminya bimbang akan persoalan ini.
شوهر او در این باره تردید داشت.
-
دودلی
nounKarena hal itu berarti kita bimbang dan tidak tetap dalam doa atau dalam cara-cara lain —ya, bahkan dalam memperlihatkan iman akan Allah.
زیرا داشتن چنین شخصیتی نشانهٔ دودلی است. چنین شخصی در دعا و دیگر اَعمال، حتی در ایمان ورزیدن سست و بیهمّت است.
-
ترجمه های کمتر
- شبهه
- نامعلومی
- گمان
- ایراد گرفتن
- برهم زدن
- بیم
- ترس
- خرده گیری کردن
- دلواپس
- مرعوب کردن
- هراس
- وحشت
- ور رفتن
- پریشان
-
ترجمههای ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید
ترجمه خودکار " bimbang " به فارسی
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
عباراتی شبیه به "bimbang" با ترجمه به فارسی
-
ارنگ · اضطراب · بلاتلکیفی · بیم · بیم وهراس · تامل · تردید · ترس · ترس ناگهانی · تشویش · حرکت نوسانی · دردسر · دقت زیاد · دلواپسی · دو دلی · رنجش · سردرد · شبهه · شک · شک و تردید · عدم تحقق · لرزش · مشکل · نامعلومی · ناپایداری زندگی · نگرانی · هراس · وحشت · گمان
-
برهم زدن · دلواپس · غمزده · قاطع بودن · متلاطم شدن · مرعوب کردن · مسبب ناراحتی · مسلط بودن
اضافه کردن مثال
اضافه کردن