ترجمه "tandus" به فارسی

Taman-taman atau ladang yang diirigasi pasti telah berubah menjadi padang tandus atau padang gurun.

باغها یا مناطق حاصلخیز، رو به زوال گذارده و به زمین بایر و بیحاصل یا صحرا تبدیل میشدند.

Namun yang dilihat Galileo adalah dunia berbatu dan tandus yang digambarkannya melalui lukisan cat airnya.

اما آنچه گالیله دید، یک دنیای خشکِ سنگی بود، که از طریق نقاشی آبرنگ آنرا ابراز کرد.