ترجمه "garantia" به فارسی

Não se esqueçam de que estes materiais têm uma garantia de qualidade de três mil milhões de anos.

به خاطر داشته باشید که این ساختارها، سه میلیارد سال ضمانت کیفیت به همراه دارن.

Coloquei as terras como garantia, se o banco não concedesse o empréstimo.

خب ، مجبور بودم زمين رو گرو بذارم ، وگرنه بانک بهم وام نمي داد.

Nós garantimos o melhor preço para escola de língua francesa no Quebec, Canadá.

ما ارزانترین قیمت را برای یک مدرسه فرانسوی زبان در کبک کانادا تضمین می کنیم.

Isto funciona porque há grandes instituições que garantem todos os uns e zeros que se alteram num computador.

دلیل کار کردنش، این است که سازمانهایی بزرگ تعهد هر صفر و یکی را بر عهده دارند که روی یک رایانه تغییر میکند.

Garantiram-lhe dois milhões por dois anos mais regalias.

اونا ضمانت دو میلیون دلار برای دو سال رو بهش دادن

Mas e se houver uma garantia que você nunca irá se machucar?

ولی چی میشد که یه گارانتی بود ، که تو هرگز صدمه نبینی.