ترجمه "careless" به فارسی
بی توجه, لاقید, بی دقت بهترین ترجمه های "careless" به فارسی هستند.
careless
adjective
دستور زبان
(archaic) Free from care; unworried, without anxiety. [from 11th c.] [..]
-
بی توجه
adjectiveit makes no sense to be careless about my own body
برای من مجالی باقی نمی ماند تا...نسبت به سلامتی خودم بی توجه باشم
-
لاقید
adjective -
بی دقت
adjectivei told you to watch her how can you be so careless?
به تو گفتم مراقبش باشی چطور تونستی اینقدر بی دقت باشی؟
-
ترجمه های کمتر
- بی مبالات
- بی ملاحظه
- لا ابالی
- ولنگار
- یخلا
- شلخته
- نسنجیده
- با بی دقتی
- بدون تظاهر به هنرمندی
- بی ادا و اطوار
- بی خیال
- بی ریا
- بی شیله پیله
- بی غم
- بی پروا
- حواس پرت
- سر به هوا
- سهل انگار
- غم آزاد
- فارغ البال (رجوع شود به carefree)
- کم توجه
-
ترجمههای ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید
ترجمه خودکار " careless " به فارسی
-
Glosbe Translate -
Google Translate
عباراتی شبیه به "careless" با ترجمه به فارسی
-
اهمال · بی توجهی · بی فکری · بی مبالاتی · غفلت · قصور
-
اهمال · بی توجهی · بی فکری · بی مبالاتی · غفلت · قصور
-
اهمال · بی توجهی · بی فکری · بی مبالاتی · غفلت · قصور
-
اهمال · بی توجهی · بی فکری · بی مبالاتی · غفلت · قصور
اضافه کردن مثال
اضافه کردن