ترجمه "daimyo" به فارسی

دایمیو, (ژاپن - عنوان اشرافی و موروثی زمین سالاران بزرگ) دایی مایو (daimio هم می نویسند) بهترین ترجمه های "daimyo" به فارسی هستند. نمونه ترجمه شده: Tokugawa shogunate revenues had depended on taxes on Tokugawa and other daimyo lands, loans from wealthy peasants and urban merchants, limited customs fees, and reluctantly accepted foreign loans. ↔ درآمد شوگونسالاری توکوگاوا به مالیات بر خاندان توکوگاوا و دیگر دایمیوهای هان (ژاپن) (املاک فئودالی)، وام گرفتن از دهقانان ثروتمند و تجار شهری، درآمد گمرکی محدود و وامهای خارجی بستگی داشت.

daimyo noun دستور زبان

A lord during the Japanese feudal period. [..]

+ اضافه کردن

انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت

  • دایمیو

    powerful territorial lord in pre-modern Japan

  • (ژاپن - عنوان اشرافی و موروثی زمین سالاران بزرگ) دایی مایو (daimio هم می نویسند)

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " daimyo " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
اضافه کردن

ترجمه های "daimyo" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه

Tokugawa shogunate revenues had depended on taxes on Tokugawa and other daimyo lands, loans from wealthy peasants and urban merchants, limited customs fees, and reluctantly accepted foreign loans.
درآمد شوگونسالاری توکوگاوا به مالیات بر خاندان توکوگاوا و دیگر دایمیوهای هان (ژاپن) (املاک فئودالی)، وام گرفتن از دهقانان ثروتمند و تجار شهری، درآمد گمرکی محدود و وامهای خارجی بستگی داشت.
He was the only daimyo to be beheaded during the Edo period, rather than honourable suicide of seppuku, which suggests the severity of his misbehaviour.
او تنها دایمیو در طول دوره ادو بود که، به جای خودکشی محترمانه هاراکیری، سر بریده شد که نشان از شدت سوء رفتار او دارد.