ترجمه "heroically" به فارسی

شجاعانه, پهلوانانه, گردوار بهترین ترجمه های "heroically" به فارسی هستند.

heroically adverb دستور زبان

In a heroic manner, like a hero. [..]

+ اضافه کردن

انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت

  • شجاعانه

    Happy is he who, when the hour strikes, takes a heroic resolve, and abdicates like Sylla or Origenes.

    خوشبخت کسی که چون موقع در رسد، تصمیمی شجاعانه گیرد و مثل سی لا یا اوریژن استعفاء کند.

  • پهلوانانه

  • گردوار

  • مردانه

    adjective

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " heroically " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عباراتی شبیه به "heroically" با ترجمه به فارسی

  • mock-heroic
    (ادبیات) داستان یا شعر رزمی خنده آور (که به تقلید از شعر حماسی درست شده)
  • heroic verse
    (شعر انگلیسی) شعر حماسی (مرکب از بیت های ده هجایی آیامبیک iambic) · شعر حماسی
  • heroic meter
    شعر حماسی
  • heroic poem
    حماسه
  • heroic couplet
    (شعر انگلیسی) دو بیت شعر هم قافیه که هر یک دارای پنج پایه یا ده هجا است و وزن آن آیامبیک iambic می باشد
  • heroic bloodshed
    خونریزی قهرمانانه
  • mock-heroic poem
    حماسه مضحک
  • heroic
    (جمع) رفتار خودنمایانه · (جمع) رفتار دلیرانه · (معمولا جمع) رجوع شود به heroic verse · (هنر و معماری) عظیم · (واژه و سبک) بلیغ و رفیع · (پزشکی - وابسته به توصل به اقدامات پرمخاطره و استفاده از دستگاه های پیچیده برای نجات جان بیمار)سیجکاری · از خود گذشتگی · اسطوره ای · اقدامات شدید درمانی · بسیار بزرگ · جانبازانه · جانبازی · حماسه آفرین · حماسی · دستانی · دلیر · دلیرانه · شعر حماسی · شیوا · عرض اندام · غول آسا(heroical هم می گویند) · قهرمان بازی · قهرمانانه · قهرمانی · نیو · وابسته به قهرمانان افسانه ای اسطوره های کهن · وابسته به نیمه خدایان نیرومند افسانه هاو دوران آنها · پرخطر · پهلوانی · کارهای قهرمانانه · کهرمانی · گردمانند
اضافه کردن

ترجمه های "heroically" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه