ترجمه "holes" به فارسی

عباراتی شبیه به "holes" با ترجمه به فارسی

• hole
  (آمریکا - محل گود رودخانه برای شنا مانند هفت حوض شمال تهران) حوض · (امریکا - معمولا بخشی از نام یک محل) غار · (عامیانه) مخمصه · (مجازی) جای کوچک و تاریک · (ورزش گلف) سوراخ (که گوی را در آن می رانند) · (پارچه و جامه) پاره شدگی · (پوکر امریکایی یا stud) ورق بسته در روی میز 0 · بخشی از زمین گلف · برین · بیغوله · ترشی · حرف · خان 2 · خدشه · خلیج · خندق · دخمه · در سوراخ راندن · در سوراخ گذاشتن 4 · درز · رخنه · روزن · روزنه · سرکه · سوراخ · سوراخ جانور · سوراخ کردن (یا کندن) 3 · شاخابه · شبکند · شبگاه · شکاف · عیب · غار · لانه · محضور 1 · معده · نارسایی · نقص · نقطه ی ضعف · وضع بد · وضع خجلت آور · وضعیت دشوار · چال · چاله · چمن اطراف هر سوراخ · کاستی · کاواکی · کمبود · کنام · کندن (و سوراخ کردن) · کندک · گرسنگی · گود
• hole-and-corner
  ناچیز · پرده پوشی شده · پیش پا افتاده
• hole in the wall
  (اتاق یا دکان) کوچک و خفه (به ویژه در جای دور افتاده یا خلوت)
• Big Hole
  چاله بزرگ
• hidy-hole
  (انگلیسی - عامیانه) · آسودگاه · خلوتگاه · مخفیگاه · نهانگاه · پنهانگاه
• rotating black hole
• swimming hole
• primordial black hole