ترجمه "Responsible" به فارسی

They were both bright babies, quick and responsive

آنها هر دو بچههای سالم و زرنگی بودند، فرز و پاسخگو،

Tom did not consider that he was responsible for his brother's behaviour.

تام متوجه نبود که در قبال رفتار برادر اش مسئول است.

And Christophe begged for forgiveness almost as though he had been responsible for it.

و کریستف از او عذر میخواست، چنان که گوئی خود مسبب این کار بودهاست.

Which has been responsible for the more deaths, I wonder?

گاهی پیش خودم فکرمیکنم کد وم یکی از ای نا باعث مرگ و میر بیشتری شده!