ترجمه "consciously" به فارسی

هوشیارانه, دانسته, آگاهانه بهترین ترجمه های "consciously" به فارسی هستند.

consciously adverb دستور زبان

In a conscious manner; knowingly, volitionally. [..]

+ اضافه کردن

انگلیسی-فارسی فرهنگ لغت

  • هوشیارانه

    in which case the object recedes out of consciousness.

    در این صورت خود موضوع از دامنه توجه هوشیارانه شما خارج می شود.

  • دانسته

    adjective adverb

    Can that creature who has still preserved the purity of her spirit be consciously drawn at last into that sink of filth and iniquity?

    آیا این موجود هم که هنوز پاکی روح را حفظ کردهاست، عاقبت دانسته در این باتلاق پست متعفن کشیده خواهد شد!

  • آگاهانه

  • باداشتن گاهی

  • ترجمه‌های ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید

ترجمه خودکار " consciously " به فارسی

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عباراتی شبیه به "consciously" با ترجمه به فارسی

  • social consciousness
    آگاهی اجتماعی · هشیاری اجتماعی
  • hard problem of consciousness
    مسئله دشوار خودآگاهی · مسئلۀ دشوار آگاهی
  • class consciousness
    آگاهی طبقاتی · تاریخ و آگاهی طبقاتی · سنخ گرایی · همبستگی طبقاتی
  • collective consciousness
    آگاهی جمعی
  • stream-of-consciousness
    (ادبیات - بیان افکار و برداشت های شخصیت های داستان) خاطر نمایی
  • stream of consciousness
    (روانشناسی) سیلان ذهن · روانگی آگاهی · سیال ذهن
  • consciousness
    آگاهی · اطلاع · اگاهی · بصیرت · بهوشی · توجه · خاطر · خبر · خودآگاهی · دانستگی · دانش · ذهن · شعور · ضمیر · علم · هش · هشداری · هشیاری · هوشیاری
  • consciousness-raising
    آگاهی انگیزی (افزودن میزان آگاهی فرد نسبت به مسایل ویژه ی اجتماعی از راه شرکت در جلسات آموزشی و بحثی)
اضافه کردن

ترجمه های "consciously" به فارسی در زمینه، حافظه ترجمه