ترجمه "guarding" به فارسی

عباراتی شبیه به "guarding" با ترجمه به فارسی

• crossing guard
  مامور راهنمایی دبستان (که کودکان را در عبور از خیابان کمک می کند)
• guard dogs
  سگهای نگهبان
• guard cell
  (گیاه شناسی) یاخته ی نگهبان (یکی از دو یاخته ی ویژگی یافته ای که لوبیایی شکل بوده و به صورت جفت روزنه های گیاهی را احاطه وکنترل می کند)
• guard hair
  (در برخی پستانداران) موی حفاظ (هر یک از موهای زبری که از پشم و خز حیوان بلندتر بوده و پوست را از گزند حفظ می کنند)
• guarded
  (پزشکی) جدی و غیر قابل پیش بینی · ایمنی یافته · بررسی و کنترل شده · سرپرستی شده · سنجیده · محتاط · محفوظ · ملاحظه کار · مواظب · پاسدارای شده · پدآفند شده
• security guard
• officer of the guard
  (ارتش) افسر دژبان · افسر نگهبان پادگان
• catch someone off guard
  باعث جا خوردن کسی شدن · غافلگیر کردن · ناگهان دست کسی را خالی گذاشتن، یکدفعه کسی را بی هیچی گذاشتن، کنایه از اینکه کسی را در شرایط غافلگیرانه گیر انداختن یا روبرو کردن