ترجمه "languid" به فارسی
سست, وارفته, فشل بهترین ترجمه های "languid" به فارسی هستند.
Lacking enthusiasm, energy, or strength; drooping or flagging from weakness, fatigue, or lack of energy; indisposed to exertion; sluggish; relaxed: as, languid movements; languid breathing. [..]
-
سست
lacking enthusiasm, energy or strength
Prince Vasili came up to Pierre with languid footsteps.
شاهزاده واسیلی با قدمهای سست و آهسته نزدیک پییر آمد.
-
وارفته
lacking enthusiasm, energy or strength
Babbitt was too languid this evening to pursue his duty of beinga captivating though strictly moral male.
امشب به بیت آن قدر وارفته بود که نمیتوانست وظایف یک مرد زن باره هرچند پابند اخلاق را انجام دهد.
-
فشل
lacking enthusiasm, energy or strength
-
ترجمه های کمتر
- کندکار
- رویایی
- کسل
- زار
- ضعیف
- از حال رفته
- بی اشتیاق
- بی تفاوت
- بی توجه
- بی حال
- بی روح
- بی علاقه
- بی میل
- بی نیرو
- کند
-
ترجمههای ایجاد شده الگوریتمی را نشان دهید
ترجمه خودکار " languid " به فارسی
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
عباراتی شبیه به "languid" با ترجمه به فارسی
-
بی حالتی · بیحالی · بیروحی · رخوت · سستی · کندی