ترجمه "unfortunately" به فارسی

The papers had unfortunately trumpeted all over the land his journey to Costaguana.

متاسفانه روزنامههای کل کشور در مورد سفر او به کوستاگوئانا خیلی جارو جنجال به راه انداخته بودند.

The drudgery of the first two years is awful, and unfortunately I haven't got the scientific temperament.

جان کندنهای دو سال اوّلش وحشتناک است، و بدبختانه من هم از آن خلق و خوی علمی عاریام.

Unfortunately, he doesn't even recall a face.

بد بختانه حتي يه چهره رو هم بياد نمي ياره