ترجمه "sulky" به فارسی

Poke began to drive smoothly again, but his expression was sulky.

و شروع کرد به درست رانندگی کردن ولی حالت چهرهاش عبوس بود.

Till then her eyelids were heavy, her face was puffy, and she was sulky and sleepy.

تا آن هنگام پلکهایش سنگین و چهرهاش باد کرده بود، قیافهای اخمو و خوابآلود داشت.

But they did not for that desist from their little hostilities and sulkinesses; only there were no more familiarities between them

باز سرگرم همان پرخاشهای کوچک وهمان قهر و آشتی خود بودند؛ ولی دیگر آن یگانگی میانشان دیده نمیشد